Stále to nedává smysl, ale také to není nic za čtvrt milionu dolarů.
Ovo i dalje nema smisla, ali nije ni vredno èetvrt miliona dolara.
Doufám, že máš k tomu důvod, protože to nedává smysl!
Боље да имаш неки добар разлог за ово пошто нема никаквог смисла.
Že mi to nedává smysl a že mě to fascinuje.
Da nešto ne štima, ali me intrigira.
Promiňte, ale myslím, že to nedává smysl.
Uz dužno poštovanje, mislim da to nije logièno.
Ale i tak to nedává smysl.
Ali i dalje ne èine nikakav smisao.
Ne, to nedává smysl, ty čísla...
Ne, to nema smisla, jer brojevi...
Protože pokud to nedává smysl, pak to není reálné.
Zato što nešto nema smisla, to ne može biti stvarno.
No, taky mi to nedává smysl.
Da, i meni je to èudno.
To nedává smysl, co to provádí?
To nema smisla. Šta to ona radi?
Vím, že ti to nedává smysl.
Znam da ti ovo nema smisla.
A tady mi to nedává smysl.
Zato mi to i nema smisla.
Upřímě, ani nám to nedává smysl.
Iskreno... - Nema smisla ni nama.
Moc to nedává smysl pozorování ptáků.
Nema puno smisla... ovaj posmatranje ptica.
Ta věc se opravdu vymyká kontrole a vůbec to nedává smysl.
Ова ствар постаје из руке, и не чини пуно смисла.
Jen to nedává smysl, že by se Jesse zabil.
Jednostavno nema smisla da bi se Džesi ubio.
Promiňte, ale to nedává smysl, pane doktore.
Izvinite, ali to nema nikakvog smisla, doktore.
Malá roztomilá dívenka, co vznikla z tvé DNA, to nedává smysl.
Suprotno je logici, da je tako divna devojka potekla iz tvoje DNK.
To...prostě to nedává smysl, že je tak dlouho pryč.
Samo... samo nema smisla da ga nema ovako dugo.
O můj bože, to nedává smysl.
Moj Bože. To nema nikakvog smisla.
To nedává smysl, monitor ukazuje, že je tady.
Ovo nema nikakvog smisla. Njegova narukvica kaže da je upravo ovde.
Možná to nedává smysl, ale chápeš, ne?
Nisam siguran što sam upravo rekao,, ali znate na što mislim?
Dobře, ale z hlediska fyziky, uvědomuješ si, že to nedává smysl?
Ali sa stanovišta fizike, shvataš da to nema nikakvog smisla.
S jejich současným postavením to nedává smysl.
Nema smisla zbog njihovog trenutnog položaja.
A teď ti řeknu, že chci zpět domů, a chci pomoct, a tobě to nedává smysl.
Sad ti kažem da hoæu da doðem kuæi, i treba mi tvoja pomoæ, a to tebi nema smisla.
A vím, že je to směšné, a že to nedává smysl...
Znam da je smešno i da nema smisla, ali...
Ve tvém věku to nedává smysl.
A i prestar si da praviš decu.
Pokud to myslíš vážně, měl bys vědět, že to nedává smysl.
Da si ozbiljan znao bi da govoriš gluposti.
Samozřejmě, že to nedává smysl. Není to skutečné.
Наравно да нема смисла, јер није стварно.
Takže přelstíme svůj mozek, protože náš mozek nechce přistoupit na to, že to nedává smysl.
Stoga varamo svoje mozgove, jer naš mozak jednostavno ne prihvata činjenicu da to zapravo nema smisla.
A třetí řekl: „Myslím, že ten most existuje, ale přehrada proti proudu řeky byla zavřená, takže řeka by měla být vyschlá, takže to nedává smysl."
Да је негде другде. А трећи је рекао: "Мислим да мост постоји, али да је брана узводно од моста била затворена тако да би требало да је река пресушила, те ово нема никаквог смисла."
To nedává smysl." A tak jsem našel způsob, jak vydělat více peněz rychleji.
To nema nikakvog smisla." Samo shvatiš kako da brže zaradiš više.
To nedává smysl, takže jediný způsob, jak tomu porozumět, je názorně a relativně.
Nema nikakvog smisla, i jedini način da išta razumete jeste da se podatak prikaže vizuelno i u odnosu na nešto.
Podrobení lidé se řídí slovy Božími, i když to nedává smysl."
Ljudi koji su se predali povinuju se Božijim rečima, čak i ako to nema smisla.”
Vzpomeňte, že jsem ho dříve citoval touto větou -- "Podrobení lidé se řídí slovy Božími, i když to nedává smysl."
Setite se da sam ga citirao i pre sa ovom izjavom: „Ljudi koji su se predali povinuju se Božijim rečima, čak i ako to nema smisla”,
0.37753391265869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?